Adds a new assist to autogenerate a new fn based on the selected struct,
excluding tuple structs and unions. The fn will inherit the same
visibility as the struct and the assist will attempt to reuse any
existing impl blocks that exist at the same level of struct.
