format_args
This reverts commit e6c02aad9345925cfed74f86b414c4d0715d381b. Keeps the code improvements from the PR and the test (as a known-bug).