I originally did replacement by passing in the full file text. Then as some point I thought I could do without it. Turns out calling .text() on a node coming from a macro expansion isn't a great idea, especially when you then try and use ranges from the original source to cut that text. The test I added here actually panics without the rest of this change (sorry I didn't notice sooner).
