Add a config, allow-print-in-tests, that can be set in clippy.toml which allows the usage of `[e]print[ln]!` macros in tests. Closes #9795