There were several feature-gated attributes for which the
feature-not-available error spans would point to the item annotated with
the gated attribute, when it would make more sense for the span to point
to the attribute itself: if the attribute is removed, the
function/struct/&c. likely still makes sense and the program will
compile. (Note that we decline to make the analogous change for the
`main`, `start`, and `plugin_registrar` features, for in those cases it
makes sense for the span to implicate the entire function, of which
there is little hope of using without the gated attribute.)
