This fixes https://github.com/rust-lang/wg-cargo-std-aware/issues/53
Now users will be able to do:
```
cargo build -Zbuild-std=core -Zbuild-std-features=compiler-builtins-mem
```
and correctly get the Rust implemenations for `memcpy` and friends.
Signed-off-by: Joe Richey <joerichey@google.com>