Remove leading newlines; replace lines containing only whitespace with empty lines; replace multiple trailing newlines with a single newline; remove trailing whitespace in lines
This will soon be used to print backtraces on failure
