setup-toolchain.sh uses "[[" which is a bash builtin, but the guide
suggests running it with sh. On Ubuntu, /bin/sh points to dash and
running the script as described fails.
* Add an easy-to-see note at the top of `CONTRIBUTING.md` that points
new contributors to the Basics docs
* Add a note about compiler errors as a result of internals changes
that break Clippy
