If a raw string was used in the `env!` invocation, then it should also be shown in the diagnostic messages as a raw string. Signed-off-by: David Wood <david@davidtw.co>
`expr_to_string` allows raw strings through so this code should be expected to handle those. Signed-off-by: David Wood <david@davidtw.co>