This commit makes intra-doc link tooltips consistent with generated
links in function signatures and item tables, with the format
`itemtype foo::bar::baz`. This way, you can tell if a link points at
a trait or a type (for example) by mousing over it.
See also fce944d4e7