probing the specifics of `Fundamental`. Fixes #23086. Fixes #23516.
since there are separate checks that apply to Copy (and Send uses the generic defaulted trait rules). Also prohibit `Sized` from being manually implemented for now.