* change layout so that test group `foo` has source files in
`test/foo/source` and target files in `test/foo/target`.
* use significant comments to specify write mode instead of threading
Option<WriteMode>
Fix up the checkstyle test so they pass. There is still an issue with
the content, but I think that is caused by a problem with how diffs are
being calculated presently.
