When one of these tests fails, any compiler warnings will be printed to the
console, which makes it harder to track down the actual reason for failure.
(The outstanding warnings were found by temporarily adding `-Dwarnings` to the
compiler arguments for `RunCoverage` in `src/tools/compiletest/src/runtest.rs`.)
To make it easier to verify that the output snapshots have been migrated
faithfully, this change adds some temporary helper code that lets us avoid
having to completely re-bless the existing snapshots.
A later change in this PR will then re-bless the tests and remove the temporary
helper code.