As of rust-lang/cargo#8728 it is now recommended to always check in
Cargo.lock. This will help with reproducability and will avoid the need
for cg_clif's build system to keep it's own copy of Cargo.lock for
vendoring. It will also allow tidy to run on the portable-simd
workspace.