Issue 2526 showed a test case where a library exported only a type
that was a synonym for a class. Because the class's destructor wasn't
getting marked as reachable, its linkage was wrongly getting set to
"internal". The solution is for reachability to traverse types.
Closes#2526.
