rewrite_string_lit
Rustfmt would leave the literal unchanged when it did not exceed the column limit in its original position, not considering its position after formatting.