Remove attr-variant-data.rs since it relies on quirks in legacy custom derive resolution (undefined derives only print a warning). Add a new test which uses a defined proc macro derive, and tests pretty printing of proc macro derive attributes.