collect()
Handles cases of `.collect().len()`, `.collect().is_empty()`, and `.collect().contains()`. This lint is intended to be generic enough to be added to at a later time with other similar patterns that could be optimized. Closes #3034
