Rollup merge of #35643 - garekkream:update-E0301-new-error-format, r=jonathandturner

Update E0301 to the new format

Part of #35233.
Fixes #35522.

r? @jonathandturner

src/librustc_const_eval/check_match.rs

@@ -1175,8 +1175,10 @@ fn borrow(&mut self,
               _: LoanCause) {
         match kind {
             MutBorrow => {
-                span_err!(self.cx.tcx.sess, span, E0301,
+                struct_span_err!(self.cx.tcx.sess, span, E0301,
                           "cannot mutably borrow in a pattern guard")
+                    .span_label(span, &format!("borrowed mutably in pattern guard"))
+                    .emit();
             }
             ImmBorrow | UniqueImmBorrow => {}
         }

src/test/compile-fail/E0301.rs

@@ -12,6 +12,7 @@ fn main() {
     match Some(()) {
         None => { },
         option if option.take().is_none() => {}, //~ ERROR E0301
+        //~| NOTE borrowed mutably in pattern guard
         Some(_) => { }
     }
 }