diff --git a/src/test/ui/bare-function-self.rs b/src/test/ui/bare-function-self.rs
index 5cd33da923c..01189ae321b 100644
--- a/src/test/ui/bare-function-self.rs
+++ b/src/test/ui/bare-function-self.rs
@@ -10,6 +10,6 @@
 
 
 fn a(&self) { }
-//~^ ERROR `self` argument in bare function
+//~^ ERROR unexpected `self` argument in bare function
 
-fn main() { }
\ No newline at end of file
+fn main() { }